Переводы „unfold“ в словаре англо » русский

I . unfold [ʌnˈfəʊld, америк. -ˈfoʊld] ГЛ. перех.

1. unfold (open out):

unfold

развёртывать

unfold

расстила́ть

unfold

раскрывать

2. unfold офиц. (make known):

unfold

открыва́ть

unfold

обнару́живать

II . unfold [ʌnˈfəʊld, америк. -ˈfoʊld] ГЛ. неперех.

1. unfold (develop):

unfold

развива́ться

2. unfold (become revealed):

unfold

открыва́ться

3. unfold (become unfolded):

unfold

развёртываться

unfold

раскрыва́ться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Games are better at reproducing the conditions under which events unfold rather than outlining the details of the events themselves.

en.wikipedia.org

His pieces unfold as films without image, with a sharp ear for detail.

en.wikipedia.org

The second half of the story unfolds in the period after 2 years.

en.wikipedia.org

The experienced reader will probably spot him, but it is safe to say that he will often have his doubts as the story unfolds itself.

en.wikipedia.org

At fifth hearing, months later, it unfolds further layers of expressive depth.

en.wikipedia.org

He, his relatives, and friends play crucial roles as the plot unfolds.

en.wikipedia.org

The species is distinctive in having two large startling violet-brown eyespots on its hind wings which are revealed when its wings are unfolded.

en.wikipedia.org

Key to the process of active imagination is the goal of exerting as little influence as possible on mental images as they unfold.

en.wikipedia.org

As events unfold, the film becomes a sort of true-crime documentary.

en.wikipedia.org

No single species of living being has more of this particular right to live and unfold than any other species.

en.wikipedia.org