В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „scale“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

scale: I. имя существительное II. переходный глагол
scale: имя существительное
scale: I. имя существительное II. переходный глагол
full-scale: прилагательное и наречие
large-scale: прилагательное и наречие
pay scale: имя существительное
salary scale: имя существительное
scale down: переходный глагол
scale drawing: имя существительное
scale model: имя существительное
sliding scale: имя существительное
small-scale: прилагательное и наречие
small-scale: прилагательное и наречие
time scale: имя существительное
wage scale: имя существительное
whole-tone scale: имя существительное

I . scale¹ [skeɪl] СУЩ.

1. scale ЗООЛ.:

scale

чешуя́ ж.

2. scale no мн. МЕД.:

scale

коро́ста ж.

II . scale¹ [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (remove scales):

scale

соска́бливать чешую́

scale paint

2. scale МЕД.:

scale

шелуши́ться

scale² [skeɪl] СУЩ.

scale (weighing device):

scale

ча́шка ж. весо́в

весы́ мн

Выражения:

to tip the scales

склони́ть ча́шу весо́в

I . scale³ [skeɪl] СУЩ.

scale (range, magnitude, proportion) a.:

scale МУЗ.

га́мма ж.

a sliding scale econ

скользя́щая шкала́ ж.

on a large/small scale

в большо́м/ма́леньком масшта́бе

to draw sth to scale

черти́ть что-ли́бо в уменьшённом масшта́бе

II . scale³ [skeɪl] ГЛ. перех.

1. scale (climb):

scale

взбира́ться

2. scale ТЕХН., archit:

scale

определя́ть масшта́б

scale

своди́ть к определённому масшта́бу

full-scale ПРИЛ.

1. full-scale (original size):

в натура́льную величину́

2. full-scale (all-out):

в по́лном объёме

large-scale [ˈlɑ:dʒskeɪl, америк. ˌlɑ:rdʒˈ-] ПРИЛ.

large-scale

крупномасшта́бный

pay scale СУЩ.

pay scale

шкала́ ж. за́работной пла́ты

salary scale СУЩ.

salary scale

шкала́ ж. за́работной пла́ты

scale down ГЛ. перех.

scale down demand, expectations:

scale down

понижа́ть

scale down

сокраща́ть

scale drawing СУЩ. ТЕХН., archit

scale drawing

масшта́бный чертёж м. [или рису́нок м. ]

scale model СУЩ.

scale model

маке́т м.

sliding scale СУЩ.

sliding scale

скользя́щая шкала́ ж.

small-scale ПРИЛ.

small-scale

маломасшта́бный

small-scale ПРИЛ.

small-scale

ма́ленького масшта́ба

time scale СУЩ.

time scale

шкала́ ж. вре́мени

wage scale [ˈweɪdʒskeɪl] СУЩ.

wage scale

шкала́ ж. за́работной пла́ты

whole-tone scale СУЩ.

whole-tone scale

шкала́ ж. с це́лыми но́тами

whole-tone scale

то́новый диапазо́н м.

Примеры со словом scale

to scale (new) heights перенос.

покоря́ть но́вые верши́ны

on a small scale

в ма́лом масшта́бе

on a grand scale

в широ́ком масшта́бе

a sliding scale econ

скользя́щая шкала́ ж.

scale of charges

тари́фная се́тка ж.

to draw sth to scale

черти́ть что-ли́бо в уменьшённом масшта́бе

on a large/small scale

в большо́м/ма́леньком масшта́бе

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There are very few negotiable items with rookie contracts anymore because of the collective bargained wage scale. www.cbssports.com

The redness, scale and itch if present may be managed with simple emollients and sometimes hydrocortisone, a weak steroid, is also used. en.wikipedia.org

The firm puts on large-scale promotional giveaways for their eyeglasses, as many as 10,000 pairs each round. en.wikipedia.org

The primary goals of the center are to foster large-scale cross-disciplinary research collaborations and to provide shared infrastructure for demographic research. en.wikipedia.org

The number of possible submissions by a user increased on a logarithmic scale. en.wikipedia.org

The economic activity in the area consisted of various kinds of small-scale manufacturing industry and businesses, e.g. demolition of cars, and, it seems, junk yards and second-hand stores. en.wikipedia.org

It consists of a strong magnifier and a glass disc which has a measuring scale engraved in it. en.wikipedia.org

The point is that large-scale motions in the ocean interacted with other scales by the nonlinearities in primitive equation. en.wikipedia.org

The number of possible modes for any intervallic set is dictated by the pattern of intervals in the scale. en.wikipedia.org

All the above measures of statistical dispersion have the useful property that they are location-invariant, as well as linear in scale. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "scale" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский