англо » русский

fasten [ˈfɑ:sn, америк. ˈfæsn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. fasten (do up):

fasten
застёгивать
fasten belt
пристёгивать

2. fasten (fix securely):

fasten
прикрепля́ть
fasten door, window
запира́ть

fasten down ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

I . fasten on ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . fasten on ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

fasten up ГЛ. неперех., перех. брит., австрал.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом fasten

to fasten sth together with string
свя́зывать (верёвкой)
to fasten one's belt
пристегну́ть ремни́
to fasten sth onto sth
прикрепи́ть что-ли́бо к чему́-ли́бо
to fasten one's seat belt
пристегну́ться ремнём безопа́сности
to fasten on an idea
ухвати́ться за мысль
to fasten on to sb
прицепи́ться к кому́-ли́бо
to fasten one's eyes on sth
устремля́ть свой взгляд на что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Some caftans had a square collar but the majority overlapped in the front to fasten under the arm creating a slanting collar.
en.wikipedia.org
Fasten a small magnet to the front of the carpet sweeper by means of adhesive tape.
www.mirror.co.uk
He also said the central bank will soon revise the marginal cost of funds-based lending rate framework to help fasten up process of policy transmission.
www.firstpost.com
Smaller remoras also fasten onto fish such as tuna and swordfish, and some small remoras travel in the mouths or gills of large manta rays, ocean sunfish, swordfish, and sailfish.
en.wikipedia.org
Fasten the leaves with a clothes pin and check the head frequently.
www.nola.com
Able to fasten upon its victims by the neck, the joker could control the host's mind and superhuman abilities through direct stimulation of the pleasure center of the brain.
en.wikipedia.org
Standard equipment included a reclining front seats, cigar lighter, fasten seat belt warning light, driver's door mirror, twin reversing lights and a dipping rear view mirror.
en.wikipedia.org
As you fasten your kit bag to your back, turn on your lights and peer into the cold wintery morning gloom... neither do you.
www.universitytimes.ie
While the solution comes with a shock of surprise, it is logical enough: the clues are there, one could fasten upon them and assess their importance.
en.wikipedia.org
Once you discover how much diapers cost, you may want to fasten your baby to a clothing line to drip-dry.
www.dailyfinance.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "fasten" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное