Переводы „dish up“ в словаре англо » русский

dish up ГЛ. перех. разг.

1. dish up (serve):

dish up

подава́ть на стол

2. dish up (offer):

dish up

преподноси́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Dish up this romantic and scrumptious feast that five top chefs have put together for you.

www.thehindu.com

Doctors and their culinary partners teamed up to dish up samples throughout the evening volunteering their time for the event.

www.insidebelleville.com

It focuses all the sunlight that strikes the dish up onto a single point above the dish, where a receiver captures the heat and transforms it into a useful form.

en.wikipedia.org

Both dish up visceral brutality and are restricted to viewers aged 18 and over.

www.macleans.ca

Six ladies are feverishly trying to dish up some appetising adhirasams.

www.thehindu.com

Good on them for exposing themselves to the sort of trenchant criticism that we dish up.

www.stuff.co.nz

I'm embarrassed as coach of our national team that is what we dish up.

www.beinsports.com

But ladies and gentlemen, roll out the red carpet and dish up the doggie bowl.

www.irishmirror.ie

It's not a talentless list, and draft picks won't help if that's all they're going to dish up.

www.theroar.com.au

Fanatics, however, would have to dish up quite a few dollars to be able to sit in first class style at home.

traveller24.news24.com