Prevodi za „intimacy“ v slovarju angleško » slovenski

in·ti·ma·cy [ˈɪntɪməsi] SAM.

1. intimacy evfem.:

intimacy (closeness, familiarity)

intimnost ž. spol

intimacy (closeness, familiarity)

zaupnost ž. spol

intimacy (closeness, familiarity)

domačnost ž. spol

intimacy (closeness, familiarity)

prijetnost ž. spol

intimacy (sexual)

intimno razmerje n

intimacy (sexual)

intimnost ž. spol

2. intimacy (knowledge):

intimacy

temeljito znanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The artist examines human intimacy by photographing friends and family undressed.

en.wikipedia.org

Those three spheres are: the search for self, the need for intimacy, and the quest for achievement.

en.wikipedia.org

But their surviving correspondence does not indicate any real intimacy in the relationship.

en.wikipedia.org

However, the romance never gets a chance to develop into intimacy.

en.wikipedia.org

The common counterbalancing satisfaction these both needs, intimacy and autonomy, leads to alternately satisfaction in the relationship and stability.

en.wikipedia.org

Government concern over immorality led to increased police attention directed at intimacy in public and sometimes private.

en.wikipedia.org

During her long recovery, they spend a lot of time together, rekindling their intimacy.

en.wikipedia.org

We all felt intimacy would be most easily achieved with the people in the audience wrapped round like wallpaper.

en.wikipedia.org

She said the tour would be just me and the piano and totally stripped down, like an in-your-living room-type of feeling, that type of intimacy.

en.wikipedia.org

By successfully forming loving relationships with other people, individuals are able to experience love and intimacy.

en.wikipedia.org