hinder в PONS речника

Преводи за hinder в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за hinder в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
спъвам
hinder
спъвам работата на нкг
hinder sb [or hold sb back] in his work
възпрепятствам
hinder
възпрепятствам следствието
hinder the investigation
кошута
hind
сърна
hind
преча
hinder
преча на нкг да направи нщ
hinder sb from doing sth
задница (на кола)
hind part
задница
hind quarters
попречвам
hinder

hinder Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to hinder progress
преча на прогреса
to hinder progress
задържам развитието на
to hinder sb from doing sth
възпирам нкг да направи нщ
to be able to talk the hind leg(s) off a donkey Brit разг
говоря непрекъснато
to be able to talk the hind leg(s) off a donkey Brit разг
дотягам с приказки
hinder sb [or hold sb back] in his work
спъвам работата на нкг
hinder [or impede] the development of sth
затруднявам развитието на нщ
hinder [or impede] the development of sth
задържам развитието на нщ
get up [or be] on one's hind legs
изправям (се) на нокти sl
talk the hind legs off a donkey
надувам главата на нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
After 1895, family duties and failing health hindered his work.
en.wikipedia.org
She also began writing a second novel, but a failed marriage and mental illness hindered its completion.
en.wikipedia.org
However, no one was hindered from attending such elections.
en.wikipedia.org
Meanwhile, developments outside of meteorology hindered the cause of hurricane modification.
en.wikipedia.org
Whoever is on the horse's back can throw the twig and have a great forest appear to hinder his pursuer.
en.wikipedia.org
This seemed to hinder plans for construction of the new church.
en.wikipedia.org
This can be viewed as a strategic problem, as it hinders potential students.
en.wikipedia.org
Mining operations were hindered by extreme temperatures in the mines caused by natural hot springs.
en.wikipedia.org
These amendments mandated steps to prevent smoke from hindering escape.
en.wikipedia.org
It explains what behaviors and pursuits lead to moksha, as well what actions and assumptions hinder moksha.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "hinder" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени