Inglês » Alemão

Traduções para „actuate“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ac·tu·ate [ˈæktʃueɪt] VERBO trans

1. actuate (operate):

to actuate sth device, mechanism
to actuate sth device, mechanism

2. actuate TÉC (trigger):

to actuate sth

3. actuate formal (motivate):

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

In addition, contactless payment is not dependent on the “ plastic card ” form factor.

Today there are key fobs or wristwatches already with which one can make contactless purchases, provided that they contain an embedded NFC chip through which contactless payment can be actuated.

It doesn’t require any other partners to do this.

www.ixtenso.com

Zudem ist das kontaktlose Bezahlen vom Formfaktor „ Plastikkarte “ unabhängig.

So gibt es heute bereits Schlüsselanhänger oder Armbanduhren, mit denen man kontaktlos bezahlen kann, sofern hier ein NFC-Chip enthalten ist, über den die kontaktlose Bezahlung ausgelöst werden kann.

Hierzu bedarf es keiner weiteren Partner.

www.ixtenso.com

LS 7200 series Conductive Level Switces

The switch actuates if it comes into contact with the conductive liquid.

Precise switching point

de.krohne.com

er Serie

Der Schalter wird ausgelöst, sobald er mit der leitfähigen Flüssigkeit in Kontakt kommt.

Genauer Schaltpunkt

de.krohne.com

For this reason brown switch keyboards are suited best to rapid typing.

Blue Switches Blue switch keyboards can also be actuated with little force.

www.getdigital.de

Sie sind daher für besonders schnelles Tippen geeignet.

Die Blue Switches können ebenfalls mit wenig Kraft ausgelöst werden.

www.getdigital.de

After inserting the product, the fully automatic labeling routine is started by removing your hands from the safety light curtain.

Reaching in during the labeling process actuates the protective circuit - this leads to the immediate shutdown of all moving and driven components.

www.woelco.com

Nach dem Einlegen des Produktes wird durch das Herausnehmen der Hände aus dem Lichtvorhang die vollautomatische Kennzeichnungsroutine gestartet.

Ein Hineingreifen während des Etikettierprozesses löst die Schutzschaltung aus - dies führt zum sofortigen Stillstand aller bewegten und angetriebenen Komponenten.

www.woelco.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文