Tłumaczenia dla hasła „arbitrairement“ w francusko » polski słowniku

arbitrairement [aʀbitʀɛʀmɑ̃] PRZYSŁ.

arbitrairement

dowolnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La répression politique continue : en 1956, un décret-loi autorise la relégation et l'assignation à résidence de tous les « citoyens douteux », arbitrairement désignés.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, un autre point de division est désigné arbitrairement à partir duquel les chōme et les jō sont calculés.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les valeurs minimales et maximales des échanges sont fixées préalablement et arbitrairement.

fr.wikipedia.org

Colton se demanda s'il existe des nombres arbitrairement grands n tel que n et n + 1 sont tous deux refactorisables.

fr.wikipedia.org

Leurs peines pouvaient être arbitrairement prolongées par la police.

fr.wikipedia.org

On se convainc de ce résultat par un partage du disque en un nombre arbitrairement grand de triangles.

fr.wikipedia.org

On la fixe arbitrairement à l'altitude où une majorité de molécules sont trop rapides pour être retenues par la gravitation et s'échappent vers l'espace.

fr.wikipedia.org

Elle fut désignée arbitrairement comme la « tête », quoique n'ayant aucune caractéristique d'une tête proprement dite, à savoir une bouche, des yeux ou autres organes sensoriels.

fr.wikipedia.org

Ce processus peut être répété et donne des expanseurs de taille arbitrairement grande.

fr.wikipedia.org

La constante h {\displaystyle h} n'est pas une constante universelle : elle peut être arbitrairement grande.

fr.wikipedia.org