Tłumaczenia dla hasła „anesthésiste“ w francusko » polski słowniku

anesthésiste [anɛstezist] RZ. r.m. i r.ż.

anesthésiste

anestezjolog r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Auparavant, l'anesthésiste devait manuellement presser un ballon afin que le patient puisse continuer de respirer après l'administration des produits anesthésiques.

fr.wikipedia.org

Les anesthésistes d'aujourd'hui ont à leur disposition une grande variété de curarisants en anesthésie.

fr.wikipedia.org

Un patient anxieux peut se voir proposer un médicament relaxant, voire une anesthésie plus complète qui nécessite alors la présence d’un médecin anesthésiste.

fr.wikipedia.org

En 1949, la demande en anesthésistes spécialisés augmente, ce qui amène l'arrivée de l'enseignement de l'anesthésiologie dans les programmes universitaires.

fr.wikipedia.org

L’infirmier anesthésiste prépare le site d’anesthésie dont il est responsable.

fr.wikipedia.org

Chaque équipe se relaie et est composée d'un pilote, d'un médecin urgentiste et d'un infirmier anesthésiste.

fr.wikipedia.org

Il peut également être utilisé en obstétrique en cas d'impossibilité (pas d'anesthésiste présent), de refus ou d'inefficacité de l'anesthésie péridurale.

fr.wikipedia.org

L’examen se déroule sous la surveillance du médecin anesthésiste.

fr.wikipedia.org

Ma femme est anesthésiste, onze ans d'études, elle a sacrifié sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Le médecin anesthésiste-réanimateur travaille en étroite collaboration avec l'équipe médicale (chirurgiens, infirmiers, techniciens de salle d'opération).

fr.wikipedia.org