Tłumaczenia dla hasła „abolition“ w francusko » polski słowniku

abolition [abɔlisjɔ̃] RZ. r.ż.

abolition

anulowanie r.n.

abolition (des frontières)

zniesienie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après l'abolition de la monarchie le 25 juillet 1957, les armoiries royales demeurent celles du régime républicain.

fr.wikipedia.org

Agésilas, étant parvenu à ses fins, c’est-à-dire à l’abolition des créances, trouve divers prétextes pour retarder le partage des terres.

fr.wikipedia.org

Commencent alors des combats visant l'abolition des pratiques du lynchage.

fr.wikipedia.org

Ses positions théologiques l'ont conduit à demander à l'abolition du servage.

fr.wikipedia.org

Une autre proposition appelle à l'abolition des « relations publiques unilatérales et des activités éducatives liées à la monarchie ».

fr.wikipedia.org

Alors qu'il était précédemment un fervent défenseur du secret bancaire, il modifie sa position et se prononce en 2012 pour son abolition.

fr.wikipedia.org

De plus, toute discussion qui porterait sur l'abolition de l'article 153 est prohibée et considérée comme un acte de sédition.

fr.wikipedia.org

Il refuse la constitution civile du clergé et l'abolition de la monarchie.

fr.wikipedia.org

Il juge avec prudence l'idée socialiste d'abolition de la propriété privée et préfère un socialisme non révolutionnaire qui respecterait l'intérêt individuel et la coopération spontanée.

fr.wikipedia.org

Ils l'estiment nécessaire au dépassement et à l'abolition de la société capitaliste.

fr.wikipedia.org