aubade nel dizionario PONS

Traduzioni di aubade nel dizionario francese»italiano

aubade [obad] SOST f

aubade

serenata f mattutina, mattinata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour la partie essentiellement profane, il y avait d'abord les aubades en tout début de matinée.

fr.wikipedia.org

Si les œuvres produites par les troubadours sont généralement assez longues, il existe néanmoins certaines formes plus courtes (voir aubade par exemple).

fr.wikipedia.org

Dans les deux comités les aubades se pratiquent.

fr.wikipedia.org

Les gilles des différentes sociétés se font ramasser de maison en maison en buvant le champagne, au son de l'aubade matinale, en ayant le ramon à la main.

fr.wikipedia.org

Aubade, procession, messe chantée en provençal, animations, repas provençal sont programmés chaque année.

fr.wikipedia.org

Le festival est caractérisé par des concerts et des aubades donnés par des artistes et formations en différents lieux de la région.

fr.wikipedia.org

Venant de différentes régions, ces groupes sont accueillis dans la matinée afin de donner lieu à des aubades musicales dans le centre-bourg.

fr.wikipedia.org

La tradition des aubades se perpétue aujourd'hui encore, bien que la conscription n’existe plus.

fr.wikipedia.org

Aubade pour saxophone alto et piano, 1978.

fr.wikipedia.org

Défilé, feu d'artifice, retraite aux flambeaux, fête foraine et aubades sont au programme.

fr.wikipedia.org