Traduzioni di achoppement nel dizionario francese»italiano

achoppement [aʃɔpmɑ̃] SOST m

pierre d’achoppement

pierre d’achoppement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le point d'achoppement vient d'une aporie : comment un État peut-il, par l'entremise du droit, autoriser des individus à agir contre ? fr.wikipedia.org

Son œil ayant été attiré par la forme curieuse de la pierre, il la cueille et celle-ci sera nommée « la pierre d'achoppement ». fr.wikipedia.org

La reconnaissance automatisée des contours reste la pierre d'achoppement de l'échographie en 2005. fr.wikipedia.org

Le principal point d'achoppement de ce divorce est un problème de date pour chiffrer la valeur d'une partie du patrimoine. fr.wikipedia.org

Le point d'achoppement fut évidemment la jonction entre le piston et le véhicule qui nécessitait l'ouverture momentanée de la conduite à l'aplomb du véhicule. fr.wikipedia.org

En matière d'éducation, les deux principaux points d'achoppement sont la nature obligatoire de l'école ainsi que son accès aux jeunes filles. fr.wikipedia.org

La principale pierre d'achoppement concernait le mode de scrutin. fr.wikipedia.org

La date des élections anticipées a brièvement été un point d'achoppement entre les partenaires de coalition. fr.wikipedia.org

Le filioque constitue le principal point d'achoppement théologique entre les deux centres de la chrétienté. fr.wikipedia.org

Il s'agit là de la principale pierre d'achoppement des méthodes bayésiennes. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "achoppement" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano