Prevodi za „arbitrer“ v slovarju francosko » slovenski

arbitrer [aʀbitʀe]

arbitrer qc

razsoditi kaj

arbitrer qc sport

soditi

Primeri uporabe besede arbitrer

arbitrer qc

razsoditi kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Chargés d'arbitrer les conflits et d'administrer le temporel du diocèse, des circonscriptions leur ont très tôt été personnellement attribuées : les archidiaconés (sorte de petits diocèses).

fr.wikipedia.org

Le basket-ball est arbitré par deux à trois arbitres.

fr.wikipedia.org

Une cour suprême fédérale est prévue pour arbitrer les conflits entre le pouvoir fédéral et les wilayas.

fr.wikipedia.org

Un match de rugby est arbitré par un seul arbitre, assisté par deux juges de touche.

fr.wikipedia.org

Il commença à arbitrer en 1979 et arrêta en 2000.

fr.wikipedia.org

Les assauts d'escrime sont arbitrés par un arbitre seul, assisté de quatre assesseurs ou juges de main.

fr.wikipedia.org

Il semble qu'il y ait également une sorte de cour de justice fédérale, le koinodikaion, destinée à arbitrer les conflits entre cités.

fr.wikipedia.org

Si les deux experts ne trouvent pas d'accord, un troisième expert peut intervenir pour arbitrer.

fr.wikipedia.org

Les Écossais temporisent, et Édouard accepte finalement d'arbitrer le conflit en échange de concessions diverses.

fr.wikipedia.org

Ces dépassements dans un contexte budgétaire sévère allaient inciter les divers acteurs du projet à arbitrer en permanence leurs dépenses.

fr.wikipedia.org