Malgré le feu vert obtenu, les deux cars amenant les délégués jurassiens sont violemment pris à partie par des jets de pétards et lourdement caillassés.
Et c’est devenu : « plus vous êtes assis sur des mégatonnes de bombes thermonucléaires, plus vous êtes en sécurité », parce que personne n’osera allumer le pétard.