Traduções para „asymétrie“ no dicionário Francês » Alemão

asymétrie [asimetʀi] SUBST f

asymétrie

Asymmetrie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Son visage présente une légère asymétrie au niveau des yeux.

fr.wikipedia.org

On parle de l’asymétrie de la membrane.

fr.wikipedia.org

Mais la figure échappe à la géométrie par l'inflexion qui la parcourt, et par l'asymétrie systématique de ses ornements.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la loi uniforme a une asymétrie par quantiles plus grande.

fr.wikipedia.org

La jambe gauche avance, légèrement pliée, la jambe droite, porteuse, marque une très légère asymétrie des hanches.

fr.wikipedia.org

Certains chercheurs proposeront de relier ces asymétries fonctionnelles à d'autres manifestations comportementales.

fr.wikipedia.org

Afin d'obtenir une asymétrie, les dessins simples et sans ornements étaient souvent assemblés au coup par coup.

fr.wikipedia.org

En économie, on parle d'asymétrie d'information lors d'un échange quand certains des participants disposent d'informations pertinentes que d'autres n'ont pas.

fr.wikipedia.org

Il modifierait l'asymétrie du cerveau et augmente la probabilité d'être gaucher.

fr.wikipedia.org

On constate que plus le climat se réchauffe, aujourd'hui et lors des interglaciaires précédents, plus l'asymétrie des taux de méthanes augmente entre les deux pôles.

fr.wikipedia.org