Francês » Alemão

astre [astʀ] SUBST m

1. astre ASTRON:

astre
Gestirn nt
astre central

II . astre [astʀ]

astre du jour poét
Tagesgestirn nt lit
astre de la nuit poét
Nachtgestirn nt lit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les gigantesques cellules de convection ainsi formées sont responsables des granulations solaires observables à la surface de l’astre.
fr.wikipedia.org
Chaque journée fut donc l'occasion de fêter l'une des sept divinités romaines associées à l'un des sept astres connus à l'époque.
fr.wikipedia.org
La nuit était également une période propice pour procéder à certains rituels, notamment ceux d'hépatoscopie et d'exorcisme invoquant les « divinités de la nuit » (des astres).
fr.wikipedia.org
Les sept astres sont alors associés et ont une influence dans la culture, étant par exemple à l'origine des noms des jours de la semaine.
fr.wikipedia.org
Elle permet de mesurer la latitude écliptique β d'un astre.
fr.wikipedia.org
Les mouvements d'un astre sont influencés par la présence d'une planète orbitant autour de lui, ce qui provoque un décalage périodique de sa position.
fr.wikipedia.org
Elle fait de plus figure de mère des astres.
fr.wikipedia.org
Il permet de prévoir les mouvements des astres et des phénomènes comme les éclipses avec une précision remarquable pour l'époque.
fr.wikipedia.org
En astronomie, l'immersion est la réapparition d'un astre qui avait été éclipsé ou occulté par un autre.
fr.wikipedia.org
Selon l’astrologie hindoue, chaque moment de la vie est marqué par les astres.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina