Francês » Alemão

Traduções para „arc de cercle“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

arc de cercle m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Par exemple, un arc de cercle est une partie de la circonférence du cercle, mais on peut tout autant parler d'arc de parabole, ou d'ellipse.
fr.wikipedia.org
Elle possède un dais architecturé sous la forme d'un petit édicule, qui est surmonté d'un fronton en arc de cercle cantonné d'ailerons baroques.
fr.wikipedia.org
Son vol caractéristique, onduleux, alterne des battements d'ailes rapides et de courts vols planés en arc de cercle.
fr.wikipedia.org
Le magma alimentant les dômes pourrait avoir exploité ces fissures en arc de cercle autour d'une profonde intrusion de roche granitique sous la chaîne.
fr.wikipedia.org
Ces constructions sont disposées sur deux rangées agencées en arc de cercle autour d'une place centrale ouverte sur le sud.
fr.wikipedia.org
Au-dessus du corps central, une tête de chérubin avec un collier d'ailes se profile sur le fronton en arc de cercle.
fr.wikipedia.org
Avant de se retrouver pour la promenade rituelle sur le port en arc de cercle, où se côtoient chalutiers et façades pastel.
fr.wikipedia.org
La table permet d'accueillir sept personnes en plus du croupier et prend une forme d'arc de cercle.
fr.wikipedia.org
L'homme tient par leurs chevelures les jeunes qui lui font cortège, le dos cambré en arc de cercle et avec un seul appui au sol.
fr.wikipedia.org
Ces lucarnes sont flanquées de volutes fortement stylisées, et dotés d'un fronton en arc de cercle, avec cimaise moulurée.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina