Traduções para „apocryphe“ no dicionário Francês » Alemão

apocryphe [apɔkʀif] ADJ

apocryphe

apokryph

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Cette charte peut donc être considérée comme apocryphe.

fr.wikipedia.org

Toutefois, on trouve toujours les apocryphes dans les bibles luthériennes.

fr.wikipedia.org

Or tous les apocryphes ne sont pas nécessairement déterminés par cette littérature.

fr.wikipedia.org

Ici, la longueur de la citation d'origine explique la postérité de la citation apocryphe abrégée, qui en résume le propos.

fr.wikipedia.org

La propagande révolutionnaire les fait passer pour vrais et authentiques alors qu'ils sont apocryphes.

fr.wikipedia.org

Cette phase est analysée comme une transition entre la translation et la paraphrase, y compris de traités apocryphes.

fr.wikipedia.org

Si le premier a écarté les poèmes et les vers qu'il jugeait apocryphes, le second ne questionna pas l'authenticité des œuvres qu'il collecta.

fr.wikipedia.org

Il ne semble pas qu’elle soit citée dans un autre texte, qu’il soit canonique ou apocryphe.

fr.wikipedia.org

Les anciennes capacités télépathiques et télékinésiques sont considérées comme apocryphes.

fr.wikipedia.org

Les récits standardisés et apocryphes de ses premières années ont le plus souvent une connotation politique.

fr.wikipedia.org