Traduções para „anxieusement“ no dicionário Francês » Alemão

anxieusement [ɑ͂ksjøzmɑ͂] ADV

anxieusement

ängstlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Toute ma ménagerie me disait anxieusement adieu.

fr.wikipedia.org

Il cherchait anxieusement une charge publique et est finalement nommé caissier de l'échiquier en mai 1704.

fr.wikipedia.org

D'autres encore, profondément troublés dans leur conscience, se demandent anxieusement quel est leur devoir en songeant à ceux qui les ont précédés sur cette terre.

fr.wikipedia.org

La tradition rapporte que le 25 mai 1814, elle vit en rêve son époux, qui lui demandait anxieusement de l’eau.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, les deux formations commencèrent à se mélanger avec les capitaines des navires des deux camps attendant anxieusement la permission d'ouvrir le feu.

fr.wikipedia.org

Pendant que le caméraman se demande anxieusement ce qui va lui arriver, ils discutent à l'écart, sans qu'il puisse entendre leur propos.

fr.wikipedia.org

À l'hôpital, Rarick attend anxieusement des nouvelles de son fils, mais il n'y a aucun espoir.

fr.wikipedia.org

Rien d’autre au monde : une mère attend anxieusement le retour de son fils qui est parti à la guerre.

fr.wikipedia.org

L'année vient de s'écouler, et elle l'attend anxieusement.

fr.wikipedia.org

Ce jour les participants pensaient spécialement à leurs collègues qui étaient arrivés en fin d’études au gymnase et préparaient anxieusement leur baccalauréat.

fr.wikipedia.org