Traduções para „altimètre“ no dicionário Francês » Alemão

altimètre [altimɛtʀ] SUBST m

altimètre

Höhenmesser m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La chute de la capsule étant en partie horizontale, le radio-altimètre détecte le survol d'au moins deux reliefs de respectivement 1000 et 2 000 mètres.

fr.wikipedia.org

L'accident a été provoqué par un problème d'altimètre entraînant un décrochage, situation que l'équipage a mal détectée puis n'a pas gérée correctement.

fr.wikipedia.org

Sentinel-6 emporte un radar altimètre pour l'étude du niveau des océans et du climat.

fr.wikipedia.org

Les instruments de navigation comprennent deux compas magnétiques, un horizontal et un vertical, un altimètre, un anémomètre, un cinémo-dérivomètre et un sextant à bulle.

fr.wikipedia.org

La méthode choisie consiste à recaler l'échelle d'altitude de l'altimètre en fonction de la pression réellement observée en des lieux dont l'altitude est connue.

fr.wikipedia.org

De taille relativement réduite, la sonde spatiale dispose de caméras, d'un altimètre et de plusieurs spectromètres.

fr.wikipedia.org

Elle est néanmoins très utilisée par le randonneur et par le parapentiste avec un altimètre barométrique.

fr.wikipedia.org

Néanmoins les différents instruments (caméras, spectromètres, altimètre) ont permis d'effectuer des observations in situ qui ont fait progresser de manière significative notre connaissance des astéroïdes.

fr.wikipedia.org

Cet espacement est assuré grâce à l'altimètre des aéronefs, qui a une grande précision (l'erreur maximale est de l'ordre de 300 pieds, ou 100 m).

fr.wikipedia.org

Les ondes orographiques n'étaient pas comprises par les pilotes et une légende voulait que l'altimètre et le variomètre étaient déréglés.

fr.wikipedia.org