Traduções para „altermondialiste“ no dicionário Francês » Alemão

altermondialo [altɛʀmo͂djalo] SUBST mf coloq, altermondialiste [altɛʀmo͂djalist] SUBST mf

altermondialo

Globalisierungsgegner(in) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les altermondialistes considèrent que la mondialisation par le marché n'est pas un synonyme de progrès humain, celle-ci ne profitant, selon eux, pas équitablement à tous.

fr.wikipedia.org

Les altermondialistes dénoncent par ailleurs l’écart croissant des richesses entre pays pauvres et pays riches.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'altermondialistes ont exprimé leur soutien aux peuples ogonis.

fr.wikipedia.org

Les autorités organisent l'évacuation d'un squat, occupé par des altermondialistes.

fr.wikipedia.org

Des mouvements notamment altermondialistes critiquent la propriété des marques.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les anarchistes, les altermondialistes et de manière générale l'extrême gauche, considèrent que l'exclusion sociale est produite par l'exploitation sociale.

fr.wikipedia.org

Dans l'ensemble, on reproche souvent aux altermondialistes la négativité et la nature purement contestataire de leurs propositions.

fr.wikipedia.org

On trouve beaucoup de mouvements altermondialistes qui s'opposent à ce qu'ils considèrent comme la marchandisation de telle ou telle chose.

fr.wikipedia.org

L'organisation est devenue pour certains un symbole de la lutte altermondialiste.

fr.wikipedia.org

Et la figure du libriste semble arriver à un confluent avec celle de l'altermondialiste (dans la défense et l'accès des biens communs).

fr.wikipedia.org