Francês » Alemão

Traduções para „affluer“ no dicionário Francês » Alemão (Salte para Alemão » Francês)

affluer [aflye] VERBO intr

1. affluer (arriver en grand nombre):

affluer
affluer de toutes parts

2. affluer (couler en abondance) sang:

affluer

3. affluer (apparaître en abondance) argent:

affluer

Exemplos de frases com affluer

affluer de toutes parts

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Sa réputation grandit encore plus et de nombreux disciples affluèrent.
fr.wikipedia.org
En 1959 les touristes non-hokkaïdoites commencèrent à affluer.
fr.wikipedia.org
Un nombre élevé de gardes rouges continua à affluer pendant deux mois, jusqu’à ce que le gouvernement prenne des mesures pour les décourager.
fr.wikipedia.org
Sa cote continua de monter et les commandes affluer en nombre ; la mode était à la fleur.
fr.wikipedia.org
Ces deux événements ont eu un succès immédiat dans la région et le public n'a cessé d'affluer depuis.
fr.wikipedia.org
Très rapidement, des milliers de jeunes affluent aux alentours et ce sont les premiers accrochages.
fr.wikipedia.org
Les malades affluèrent et les guérisons furent nombreuses.
fr.wikipedia.org
Hier les routes d'accès étaient remplies de spectateurs, qui ont afflué ici en grandes quantités pour regarder l'incendie de la synagogue.
fr.wikipedia.org
Malgré les barrages de police, approximativement 30 000 festivaliers affluent sur le site.
fr.wikipedia.org
Les musiciens affluent de tous les pays et s'affrontent pour remporter le prix.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina