Tłumaczenia dla hasła „reflejar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . reflejar [rrefleˈxar] CZ. cz. nieprzech. cz. przech.

reflejar

odbijać

II . reflejar [rrefleˈxar] CZ. cz. zwr.

reflejar reflejarse:

reflejarse

odbijać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En él no se refleja nada más que este única cosa, de manera que en su totalidad no hace sino reproducir su imagen (similitudo).

disenso.info

Este es un post personal que no refleja lo que piensan todos los miembros del partido.

partidopirata.com.ar

E l paisaje vuelve a maravillarnos, el sol se refleja en las rocas y las montañas tienen un color terroso.

periodistasviajeros.com

Se trata de reflejar externamente lo que se es por dentro.

www.palermonline.com.ar

Las personas tienen el tipo de problemas que se reflejan en estos programas, aunque muchos no irían nunca a la tele a contarlo.

mundotv.portalmundos.com

Desde allí podremos tal vez saber cuáles son nuestras propias limitaciones para que puedan reflejarse en la ley.

revistafurias.com

Sus telas reflejan una gran diversidad de influencias.

cultural.argenpress.info

A pesar de la distancia que impone, aprendí a quererlo: sus gestos reflejan dignidad.

www.escritoresdelmundo.com

En ellos nos vemos reflejados a nosotros mismos y a ciertas formas en las que nos gustaría ser o resaltar.

quenotepisen.net

Odio esa parte de mí que se refleja en vos.

yoamotlf.blogspot.com