Tłumaczenia dla hasła „melodioso“ w hiszpańsko » polski słowniku

melodioso (-a) [meloˈðjoso, -a] PRZYM.

melodioso (-a)

melodyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por eso que en muchas radios se suele escucharse su canora y melodiosa expresión como parte de su programación.

www.periodicoeloeste.com.ar

Que melodioso es escuchar el sonido de la lluvia, mientras saboreamos ese plato de comida casera en un día frío.

cebollitademiguiso.com

Por momentos cantaba con su invencible y melodiosa voz.

www.cuco.com.ar

Era una voz melodiosa que yo vengo a hacer la mía.

segundacita.blogspot.com

Con las primeras luces del día, desde el cercano eucalipto, se oíal melodioso canto; con el silencio y la quietud, lo abarcaba todo.

laverdadeslibertad.com

Tenía una voz singular, que no correspondía a su rostro; una voz melodiosa y trémula.

www.letropolis.com.ar

De más música, de repetir más este tema por lo bello y melodioso que resulta.

frikarte.com

Por lo visto para seguir la moda, llevan en los tobillos cadenillas de los pasos, que producen un melodioso tintineo.

wol.jw.org

Se ha acercado a un público más amplio, tras haber lanzado dos álbumes e innovar su estilo melodioso.

elguatemalteco.wordpress.com

El segundo un poco más pesado pero también melodioso.

corrienteimperfecta.com.ar