Tłumaczenia dla hasła „cupo“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . cupo [ˈkupo]

cupo 3. pret de caber:

II . cupo [ˈkupo] RZ. r.m. GOSP.

cupo

kwota r.ż.

Zobacz też caber

caber [kaˈβer] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. caber (tener espacio):

caber

mieścić się

no caber en sí de alegría

nie posiadać się z radości

2. caber (ser posible):

caber

być możliwym

no cabe duda

nie ulega wątpliwości

caber [kaˈβer] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. caber (tener espacio):

caber

mieścić się

no caber en sí de alegría

nie posiadać się z radości

2. caber (ser posible):

caber

być możliwym

no cabe duda

nie ulega wątpliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nos debemos de ir preocupando ya los que dependemos de las incomparecencias o se debe a algo del cupo...

gangasmir.blogspot.com

Trató de conseguirle un pasaje en avión pero no había cupo, así que la embarcó en un trasatlántico.

elateneista.blogspot.com

Cupo que tiene un turoperador con un hotel.

www.imagazinetur.com

Lo que no cupo dentro, lo colocaron por fuera, amarrado con cuerdas; de allí colgaban sartenes, ollas y escupideras u orinales (con perdón).

www.linares28.es

Tras terminar la consulta realizó una visita domiciliaria de un paciente de mi cupo que ya tenía pactada.

memoriasdeunmir.blogspot.com

Un bote salvavidas diseñado con cupo para 28 personas se apretujó de 135 sobrevivientes.

wotruth.com

En la siguiente estaba solo en la calle cuatro, la de nado rápido, y así seguí hasta la veintisiete, mi cupo.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Lo ves de lejos y de cerca y te parece increíble que ese chamaco de un metro ochenta centímetros algún día cupo en tu panza.

sermamaencancun.com

Hubo familiares de víctimas del anterior régimen a quienes cupo juzgar a los victimarios.

lageneraciony.com

No se puede, entonces, seleccionar a alumnos a determinado cupo bajo el criterio del sorteo o tómbola.

blog.latercera.com