Tłumaczenia dla hasła „aborrecimiento“ w hiszpańsko » polski słowniku

aborrecimiento [aβorreθiˈmjento] RZ. r.m.

1. aborrecimiento (aversión):

aborrecimiento

wstręt r.m.

2. aborrecimiento (antipatía):

aborrecimiento

awersja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando los sentimientos que unen a dos personas están basados meramente en la carne, el aborrecimiento puede ser un peligro muy posible.

www.tiempodevictoria.com.ar

Todo sentimiento de cólera, de aborrecimiento y de venganza es desechado.

centrohilarion.cl

Si sufro, habrá sido vuestro (buen) deseo; si soy rechazado, habrá sido vuestro aborrecimiento.

escrituras.tripod.com

Ese aborrecimiento extendido hasta los salones de clase, en donde tomaban medidas para convertir a los alumnos zurdos en derechos.

tops10.znoticias.com

Soy humano y todos los humanos tienen aborrecimiento a ciertas conductas de otros seres humanos o ideas.

opuscrisis.blogspot.com

El arrepentimiento es un modo de pensar permanente, un aborrecimiento continuo del mal.

es.gospeltranslations.org

Yo tengo por más dignos de castigo y aborrecimiento los que, esperando dar alguna cosa grande, nunca dan nada.

artelope.uv.es

Sin previo aviso, un poder malsano devoró la dulzura de mis memorias y un temblor de aborrecimiento me estremeció de pies a cabeza.

www.laperegrinamagazine.org

Por lo que me toca, estoy perfectamente satisfecho en saber que el eterno aborrecimiento de vivir finalmente pasará.

www.revistainterrogant.org

El cristiano lo ve en cuanto a su naturaleza, y simplemente siente aborrecimiento.

www.gospeltruth.net