partido nel dizionario PONS

Traduzioni di partido nel dizionario spagnolo»italiano

partido [parˈtiðo] SOST m

1. partido POL :

partido

partito m

partido ecologista

partito m verde

tomar partido

prendere partito

2. partido SPORT :

partido

partita f

partido en casa

partita f in casa

partido de clasificación

partita f di qualificazione

partido de ida/vuelta

partita f d’andata/di ritorno

locuzioni:

sacar partido de fig

trarre vantaggio da

I.partir [parˈtir] VB trans

1. partir (repartir):

partir

dividere

partir en dos (o por la mitad)

dividere a metà

2. partir:

partir (romper)

spezzare

partir (nuez)

spaccare

II.partir [parˈtir] VB intr

partir

partire

partir de fig

partire da

a partir de hoy

a partire da oggi

a partir de las tres

a partire dalle tre

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

partido copero

partita f di coppa

partido amistoso SPORT

amichevole f

partido centrista

partito m centrista

Traduzioni di partido nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spezzato

partido, -a

PLI

partido m liberal italiano

DC

≈ partido político italiano

PRI

partido m republicano italiano

militare in un partito

militar en un partido

partido Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

≈ partido político italiano de centro

UDEUR

partido m de la oposición

partito d’opposizione

alto dirigente m del partido fascista

gerarca

≈ partido político italiano de derechas

Forza Italia POL

≈ partido político italiano de centroderecha

UDC

afiliado, -a al partido Forza Italia

forzista

miembro m del partido Forza Italia

forzista

≈ partido político italiano de derechas

AN

miembro m de la base (de un partido)

basista

militar en las filas de un partido

militare nelle file di un partito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son los empleados sexenales, que pueden ser de cualquier partido político.

www.proyecto13.com.mx

Son parásitos carroñeros que siempre acuden a sacar partido de la desgracia ajena.

diputaneando.blogspot.com

Ese partido que actúa como un violinista, pide el poder con la izquierda y cuando tiene el violín, siempre lo toca con la derecha.

asambleavvk.wordpress.com

Aunque en los últimos tiempos todo se haya desmadrado y ahora el pp sea el partido de los trabajadores.

garciamado.blogspot.com

Realmente es increíble el grado de confusión que ha conseguido desarrollar e instalar el partido gobernante.

noterodeapie.blogspot.com

Ferraro es la primera mujer en postularse a la vicepresidencia por parte de un partido nacional.

www1.cuny.edu

Acomoda en una charola para hornear el pan partido en dos mitades.

monkeyzen.com

La lluvia obligó a cancelar el partido y a reprogramarlo para la jornada del martes.

es-us.deportes.yahoo.com

Toca el larguero, reza una plegaria y se mete en el partido.

ligadecampeones.com

Y tuvo en el marcador todas las excusas que se pueden imaginar para tirar el partido.

www.fuebuena.com.ar