paga nel dizionario PONS

Traduzioni di paga nel dizionario spagnolo»italiano

paga [ˈpaɣa] SOST f

1. paga (sueldo):

paga

stipendio m

paga

paga f

2. paga (de niño):

paga

paghetta f

pagar [paˈɣar] VB trans intr

1. pagar:

pagar

pagare

pagar al contado

pagare in contanti

pagar a cuenta

pagare un acconto

pagar a plazos

pagare a rate

2. pagar (corresponder):

pagar fig

ripagare

¡me las pagarás!

me la pagherai!

pago [ˈpaɣo] SOST m

1. pago:

pago

pagamento m

2. pago fig :

pago

saldamento m

pago anticipado

pagamento m anticipato

pago al contado (o en efectivo)

pagamento m in contanti

pago a plazos

pagamento m a rate

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(paga) extraordinaria

≈ gratifica f natalizia, tredicesima f

Traduzioni di paga nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paghetta

paga f

paga

paga f

gratifica natalizia

paga f de Navidad

tredicesima

paga f extra(ordinaria) de Navidad

corresponsione

pago m

pagamento

pago m

pagamenti ECON

operaciones fpl de pago

pagamento anticipato

pago m (por) adelantado [or anticipado]

pagamento in contanti

pago m al contado

pagamento in contrassegno

pago m contra re(e)mbolso

pagamento in natura

pago m en especie

pagamento a rate

pago m a plazos

condizioni di pagamento

condiciones fpl de pago

a pagamento

de pago

paga Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(paga) extraordinaria

≈ gratifica f natalizia, tredicesima f

pagar en dinero contante y sonante

pagare in contanti

pago al contado (o en efectivo)

pagamento m in contanti

pagar la tasa de la televisión

abbonarsi alla televisione

paga f extra(ordinaria) de Navidad

tredicesima

pago m (de los derechos) de aduana

sdoganamento

pagar la consumición en la caja

pagare la consumazione alla cassa

pagar a alg con la misma moneda

ripagare qn con la stessa moneta

paga f de Navidad

gratifica natalizia

pagar a alg con la misma moneda

rendere la pariglia a qn fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando paga por ello se siente orgulloso de la decisión que ha tomado y se le dibuja una sonrisa en el rostro.

mentecomercial.com.ar

También hay que decir que no se paga establecimiento de llamada.

viciodeciudad.com.ar

Como puede ser que no haya habido corrupción si quien paga acepta que paga una coima para poder cobrar sobreprecios?

elaguantepopulista.blogspot.com

Y ese costo se paga con el único capital real que tenemos los seres humanos en esta vida: el tiempo.

www.serviciosycomercios.com.ar

Si paga, se va de precio con respecto a algún competidor que no lo haga.

autoblog.com.ar

Se trata de un esquema donde no se paga en las compras el impuesto.

elrepublicano.info

Y se paga en un mostrador a la salida.

aliciaseminara.blogspot.com

Ella no paga un mango, no arriesga nada y nosotros ponemos la platita para que ella haga arte.

exitoina.com

Con el coste de cada viaje de un eurodiputado en clase bussines, se paga un maestro durante 20 días.

www.ecorepublicano.es

Se paga un precio muy alto por estar solo...el aislamiento te vuelve débil, frágil.

www.espaciocris.com