Traduzioni di cuánto nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.cuánto [ˈkŭanto] PRON INTERROG

II.cuánto [ˈkŭanto] PRON esclamativo

I.cuanto [ˈkŭanto] AVV

II.cuanto [ˈkŭanto] PREP

cuanto [ˈkŭanto] SOST m FIS

teoría de los cuantos

teoria f dei quanti

I.cuanto [ˈkŭanto, -a] PRON REL, cuanta

II.cuanto [ˈkŭanto, -a] AGG

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

¿cuánto cuesta?

Traduzioni di cuánto nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

allorché (non appena)

quanto costa?

¿cuánto cuesta?

cuánto, -a

cuánto

quanto costa?

¿cuánto cuesta?

quanto dura ancora?

¿cuánto dura todavía?, ¿queda mucho?

cuánto, qué

mangia quanto vuoi

come cuanto quieras

cuanto antes (o lo antes posible)

prima possibile

cuanto antes, mejor

quanto prima tanto meglio

cuanto más … (tanto) más …

(quanto) più … (tanto) più …

¡cuánto me alegro!

come sono felice!

¡cuánto lo siento!

come mi dispiace!

¿cuánto se tarda en …?

quanto ci si mette a …?

cuanto más …, tanto …

più … e più …

todo lo que (o todo cuanto)

tutto quello che

¿cuánto tiempo te quedas en Roma?

quanto ti fermi a Roma?

cuanto más corres, más te cansas

più corri, più ti stanchi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora bien, el hombre, en cuanto ser racional, es en un sentido eminente el representar que representa. www.heideggeriana.com.ar

Este concepto presenta cierta anfibología por cuanto es un poco complejo detectar si hace referencia a asistencia del estudiante a la plataforma... losensayos.com

En cuanto a las carnes y menestras, recomiendan 200 grs. de carne por día. www.yanuq.com

En cuanto a la fauna se destacan una variedad de especies, algunas de ellas en peligro de extinción, como el yaguareté el yurumí u oso hormiguero y el taguá. www.pla.net.py

La diferencia en cuanto a los efectos secundarios con los esteroides anabolizantes estriba aquí. triplenlace.com

Cuanto más tenso esté el parche batidor, más alto y claro será el sonido obtenido y con unos armónicos muy presentes. lanotamag.com

Todos hemos experimentando la nube de tedio o desgana en un patio de butacas; la necesidad de que aquello acabe cuanto antes. www.artezblai.com

En cuanto a las cuestiones metodológicas, hay varios problemas que son obvios. circuloesceptico.com.ar

En cuanto fáctico, el ser ahí ha emplazado en cada caso ya su poder ser en una posibilidad del comprender. www.heideggeriana.com.ar

El espectro de opciones se reduce, en cuanto a la elección del relajante neuromuscular, a la succinilcolina y el rocuronio. www.revcolanest.com.co

Cerca nel dizionario

spagnolo

Cerca "cuánto" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski