Traductions de „paciente“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . paciente [-te] ADJ

paciente

patient, -e

II . paciente [-te] SUBST m/f MED

paciente

patient m , -e f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno de sus métodos consiste en modificar las conductas, haciendo que el paciente tome nota de los pensamientos negativos y los analice.

carlosfelice.com.ar

En el último tiempo, se incorporaron pacientes con obesidad mórbida, a quienes se atiende con equipamiento especial, turnos y días asignados con anticipación.

www.elcucodigital.com.ar

No se perdió la idea directriz y el paciente consintió y avaló (con su participación activa) todos los actos médicos que se intentaron.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La prueba rápida de la ureasa biopsias gástricas se debe realizar si el paciente está sometido a endoscopia y la prueba está indicada.

www.todopiolarevista.com.ar

Por ejemplo, los hospitales podrán mejorar notablemente la atención de muchos más pacientes, valiéndose de la ayuda de máquinas virtuales.

blog.ilabamericalatina.org

Es importante señalar que la técnica a utilizar en cada paciente, dependerá de la sintomatología referida y de los hallazgos al examen físico.

www.mujeresvisibles.com

La situación actual es incómoda tanto para los pacientes, para las instituciones de la salud y para los médicos.

www.elcucodigital.com.ar

Mientras que otro paciente con una estenosis del 50 %, ese valor disminuye un 30 %.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Sin embargo, para otros pacientes crónicos de hígado la historia no es la misma.

www.hepatitisc2000.com.ar

A su vez, tendrá habitaciones para poder alojar pacientes y se le incorporará un centro de diálisis.

www.infosaladillo.com.ar