Traductions de „guisa“ dans le dictionnaire espagnol » français

guisa [ˈgisa] SUBST f

a guisa de

en guise de

de esta guisa

de cette façon

de tal guisa

de telle façon

guisar [giˈsar]

guisar

cuisiner

Expressions couramment utilisées avec guisa

a guisa de

en guise de

de esta guisa

de cette façon

de tal guisa

de telle façon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También se lo hierve, se lo guisa, lo disfruta su perrito...

www.pasqualinonet.com.ar

Todos se emborrachan en manada, premian al que más guaro aguanta o más guisas levanta.

www.susanayelvira.com

Ella se lo guisa, ella se lo come.

onceuponatimespain.blogspot.com

De esta guisa va a ser su defensa.

www.busateo.es

La rica heredera se fotografió con un agente de esta guisa.

quemedices.diezminutos.es

Ambos, en la penumbra y de pie, parecían, de tal guisa, dos conspiradores en espera del momento oportuno para atentar contra un tirano.

leandrogadea.over-blog.com

Los hombres sí pueden tener cuentos con guisas.

www.susanayelvira.com

Et en tal guisa se revolvió el pleito, que se mataron aquel día la mayor parte de cuantos eran en aquella villa.

www.ciudadseva.com

Bien guisa la moza, pero mejor la bolsa.

pacomova.eresmas.net

Pero de esta guisa sí se puede ir a clase, y el profesor que quiera inculcar un poco de decoro tiene todas las de perder.

www.inqualitas.net