Traductions de „autenticidad“ dans le dictionnaire espagnol » français

autenticidad [aŭtentiθiˈðað] SUBST f

autenticidad

authenticité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cuestión de la autenticidad ideológica no es una cuestión artística, como no lo es el compromiso.

criticacreacion.wordpress.com

El órgano local competente puede autorizar, en cada caso, el reemplazo de la firma autógrafa por impresión que garantice la autenticidad de las acciones.

www.infoleg.gov.ar

La única incógnita para que no haya dudas es verificar la autenticidad de la firma.

periodicotribuna.com.ar

Tal hipótesis, claro, se vincula con la famosa búsqueda de la autenticidad.

blogdeviajes.com.ar

Lo que importa no es una autoafirmación permanente de vaya a saber qué estilo nacional, sino la autenticidad, de la mirada propia de cada autor.

saquenunapluma.wordpress.com

Una luz verde y un sonido indicarán la autenticidad del pase.

www.eldiario24.com

Alejados de los límites que suponen lo ya hecho y lo nuevo, el cuarteto se traza un único camino: la libertad y autenticidad artística.

agencianan.blogspot.com

Además, también puede involucrar otras propiedades como autenticidad, responsabilidad, no-repudiación y confiabilidad.

cxo-community.com

Pero recuerda que están floreciendo por su autenticidad y su originalidad; por eso no caigas en la trampa de seguirles.

leshowdetruman.blogspot.com

Su realismo, autenticidad, cómo puso en palabras lo que vemos y sentidos a diario.

librosenlamaleta.blogspot.com