Traductions de „arenga“ dans le dictionnaire espagnol » français

arenga [aˈreŋga] SUBST f

arenga

harangue f

arengar [areŋˈgar]

arengar

haranguer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se cambiaron los insultos y los reproches, por los aplausos y los gritos de arenga.

www.pasion-tricolor.com.ar

Finalmente entre arengas y aplausos termino esta exitosa jornada.

remapvalle.blogspot.com

No hubo ninguna manifestación nacionalista ni arenga que diera indicios de superioridad de un pueblo sobre otro.

www.tuyafm.com

Revolea las banderas que le arrojan, arenga más que los que están colgados del alambrado.

frasesrockeras.blogspot.com

Enardecidos por la arenga religiosa y resignados a no tener otra alternativa, los berberiscos se lanzaron a un combate del que poco sabemos.

hispanismo.org

En medio del aguacero y las arengas, no faltaron los rayaparedes y revientavidrios.

www.elmalpensante.com

Gadafi podría haber usado ese púlpito para arengas y vengarse con palabras.

www.obamaworld.es

De fondo suenan las arengas de una campaña contra el poder de las transnacionales.

www.cronicon.net

Más de cien años de una forma de serle terminó ganando por goleada a tres años de arenga mediática.

lapassucci.blogspot.com

Por ahí se le escapa en la misma arenga.

www.laeditorialvirtual.com.ar