espagnol » français

Traductions de „aluvión“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

aluvión [aluˈβĭɔn] SUBST m

aluvión
crue f
aluvión
aluvión fig
foule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Durante estas últimas semanas hemos recibido un aluvión de novedades en cuento a datos del film.
www.pixfans.com
Filones de cuarzo y depósitos de aluvión aurífero y pepitas.
sarkisarslanian04.blogspot.com
En la mañana del sexto díal aluvión de cilindros de papel fue disminuyendo.
www.laeditorialvirtual.com.ar
El planeta tierra comenzará a experimentar cambios climáticos bruscos, que de hecho ya los estamos sintiendo: aluviones inmensos, huracanes, terremotos seguidos, olas de calor, etc..
proyectohumano.argentinaforo.net
Encontramos que ahí no hay una migración importante, subió un poco en el 2001, pero nada parecido a un aluvión migratorio.
www.divulgon.com.ar
No sé de donde sacas los ánimos para contestar a todo ese aluvión de incoherencias, de ignorancia militante.
blog-sin-dioses.blogspot.com
Y a continuación veo que el post de los 50€ había sido meneado y me entró un aluvión de visitas... con sus consiguientes comentarios.
soyplastic.net
Las ofertas y los descuentos atraen a un aluvión de pasajeros, decía la portada de un diario de tirada nacional no hace muchos días.
mqciencia.com
Se acerca septiembre y con éste un aluvión de presentaciones de nuevos terminales.
www.movilzona.es
Hurdle se expresó abrumado por el aluvión de mensajes que ha recibido.
espndeportes.espn.go.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski