Prevodi za „descarga“ v slovarju špansko » slovenski

descarga [desˈkarɣa] SAM. ž. spol

descarga

razbremenitev ž. spol

descarga (de una carga)

razkladanje n

descarga eléctrica

električni udar

I . descargar [deskarˈɣar] GLAG. preh. glag.

1. descargar (carga):

descargar

raztovarjati [dov. obl. raztovoriti]

2. descargar infor:

descargar

sneti kaj z interneta

II . descargar [deskarˈɣar] GLAG. povr. glag.

descargar descargarse ELEKTR.:

descargarse

izprazniti se

se ha descargado la batería

akumulator se je izpraznil

Primeri uporabe besede descarga

descarga eléctrica

električni udar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esta se realiza mediante la descarga del contrato en un tótem bip, el cual deberá mostrar el mensaje pase extendido.

www.junaeb.cl

Personalmente soy partidario de un carril bus-bici (sin taxis, salvo para carga y descarga).

www.enbicipormadrid.es

Un día de estos, algún socio va a quedar electrocutado por una descarga.

revistaazahar.blogspot.com

El trabajador se recupera favorablemente tras las heridas que le provocó la descarga eléctrica.

www.enelsubte.com

Cuando eso ocurre podemos llegar a sentir una descarga o calambrazo eléctrico en el cuerpo al tocar alguna de las partes metálicas del vehículo.

www.asifunciona.com

Al utilizar una onda monofásica precisan altas dosis de descarga.

www.eccpn.aibarra.org

Por tanto, la golondrina de mar puede provocarnos una reacción urticante si la tocamos, debido a la descarga de los nematocistos y la sustancia tóxica que contienen.

blogueiros.axena.org

Me entra la duda (y no me atrevo a calcularlo) de si dicha descarga es apreciable y en que medida.

eltamiz.com

Sin embargo, incluso si las circunstancias son favorables, el acto del parto hace a la madre impura debido a la descarga de líquidos corporales.

www.scielo.cl

Escribo porque me apasiona y me descarga y porque lo hago desde que tengo memoria.

dejala-ser.blogspot.com