Prevodi za „agachar“ v slovarju špansko » slovenski

I . agachar [aɣaˈʧar] GLAG. preh. glag. (la cabeza)

agachar

skloniti

II . agachar [aɣaˈʧar] GLAG. povr. glag.

agachar agacharse:

agacharse

skloniti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Él, agacha la cabeza con pesadumbre y vuelve a su silencio.

librodelasocurrencias.blogspot.com

El testigo responde que sólo oyó disparos porque estaba agachado para protegerse, de modo que nunca pudo haber visto nada.

www.saberderecho.com

Yo no agacho la cabeza frente a ningún político.

arp-blog.blogspot.com

Agacha la mirada cada que ve a una persona y esta solo le hace lo mismo de siempre.

destruyendo-barreras.blogspot.com

El ciclista, que estaba sentado junto a la lámpara, se agachó y cruzó de un salto el bar.

cultural.argenpress.info

Listo chochamu, se fuimos, agachen la cabeza y a laburar el doble.

www.la-redo.net

Le miré delante de todos los demás con desprecio y decepción, se sorprendió y agacho la cabeza, tomó su copa rápido y se marchó.

gracielamoreschi.com.ar

Habrá alguno que se tuvo que agachar alguna vez, no sé.

artepolitica.com

O peor aún conozco un ser pintoresco que le puso una mordaza a los espirales traseros y lo agachaba con una llave!

autoblog.com.ar

Le abri la puerta pero permanecia agachado, caminando como a rastras y parecia que se sentia como dominado.

www.entuespacio.com