词条„esperar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . esperar 动词 trans

1. esperar:

esperar

希望 xīwàng , 期望 qīwàng

2. esperar:

esperar

预期 yùqī , 料想 liàoxiǎng

3. esperar:

esperar

等 děng , 等待 děngdài

4. esperar:

esperar

即将发生 jíjiāng fāshēng

II . esperar 动词 不及物动词

esperar

信任 xìnrèn , 信赖 xìnlài

de aquí te espero 俗

异常大的 yìcháng dà de

de aquí te espero 俗

异乎寻常的 yì hū xúncháng de

de esperar

可期待的 kě qīdài de

de esperar

可预料的 kě yùliào de

esperar sentado

坐等 zuòděng

esperar的例句

de esperar

可期待的 kě qīdài de

esperar sentado

坐等 zuòděng

esperar el (al) santo advenimiento

心不在焉 xīnbùzàiyān

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La guinda del pastel, las islas artificiales que formarían el universo, tendrán que esperar tiempos mejores.

kamaleon.travel

Será de esperar que algún multimillonario que no haya sido demasiado afectado por la crisis se financie un hotelito de estos.

www.destinosblog.com

Siempre es mejor sonreír de momento que esperar la gran carcajada k puede q nunca llegue.

caminandoentresonrisas.blogspot.com

Naves y destrucción tenemos a tutiplén, y esperar otra cosa hubiera sido una necedad.

www.mayhemrevista.com

El que a hierro mata, no puede esperar morir a sombrerazos....!

circulonaval.com

No a los sobornos, no a esperar privilegios y favores especiales, no a la indisciplina.

senoranostalgia.lacoctelera.net

La reposición de la ceremonia faraónica tendrá que esperar mejores tiempos.

www.etcetera.com.mx

Habrá que esperar para saber qué lugar ocupa en ese debate la opinión de los sobrevivientes.

www.laretaguardia.com.ar

La insania es el hacer siempre lo mismo y esperar un resultado diferente.

tendenciavital.ning.com

Nuestros gobernantes actuales se comportan como solían hacerlo los antiguos conquistadores: los derrotados no pueden esperar nada de los vencedores.

www.laeditorialvirtual.com.ar