词条„autenticidad“在西班牙语 » 汉语中的译文

autenticidad 名词 f

autenticidad

真实性 zhēnshíxìng , 确实性 quèshíxìng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Si el líder fluye domina su propia autenticidad, es un ejemplo para otros, y si puede fluir está listo para empezar a influir.

www.serviciosycomercios.com.ar

La cuestión de la autenticidad ideológica no es una cuestión artística, como no lo es el compromiso.

criticacreacion.wordpress.com

Me encanta toda esa sinceridad y autenticidad que pones en los posts!

desdeelvestidor.blogspot.com

Contra eso, se plantea un modelo normativo de autenticidad, sencillez y transparencia.

www.marcapolitica.com

Pero sobre todo, recuerda que la autenticidad de tu vida jamás llegará por perseguir o explicar una ideología, sea cual sea.

www.joelmaceiras.com

Le importa el tema de la autenticidad, que considera un talento político fundamental.

fundaciontem.org

Ocurre, cada tanto, que alguien dé un testimonio que tiene el carácter - eso, eso se reconoce de todos modos - de la autenticidad.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Poco a poco, cada libro fue editado y manipulado, la destrucción de su autenticidad.

anderbal.blogspot.com

En esa posibilidad de elegir reside mi fortaleza y autenticidad.

frasesrockeras.blogspot.com

Algo que en otro lugarse considera un certificado de autenticidad.

pacotraver.wordpress.com