词条„anestesiar“在西班牙语 » 汉语中的译文

anestesiar 动词 trans

anestesiar

使麻醉 shǐ mázuì , 使麻木 shǐ mámù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El anestesista permanece con su paciente durante todo el intraoperatorio anestesiando, controlando y cuidándolo.

papis.com.ar

Estamos tan acostumbrados a ver gente durmiendo en las plazas o comiendo en las veredas, que nos anestesiamos ante su humanidad.

blogs.lanacion.com.ar

Anestesió la maltrecha articulación con hielo, se ató las zapatillas y, rengueando, empezó a correr.

luchorunner.blogspot.com

Digamos que es un énfasis cristalizado en el que el tiempo actuó tiernizando o anestesiando el sentido literal, todo lo contrario de un eufemismo.

cancerdeque.blogspot.com

Durante el examen, se usan gotas oftálmicas para anestesiar el ojo.

www.glaucoma.org

Así que me ha tocado tener la boca anestesiada parte de la tarde.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

En este caso debe llevarlo de inmediato al veterinario, donde seguramente tendrá que ser anestesiado para atenderlo.

delmirodebarrio.blogspot.com

Durante la tonometría, se usan gotas oftálmicas para anestesiar el ojo.

www.glaucoma.org

Al toque, si no renegás de todo, te vendiste a la masa anestesiada capitalista justinbieberiana compramodas sponsoreada por coca-cola.

www.la-redo.net

Mirar para otro lado y mantenerse anestesiado para dedicarse solo a los negocios personales constituye una peligrosa aberración.

www.libertadyprogresonline.org