词条„anacronismo“在西班牙语 » 汉语中的译文

anacronismo 名词 m

1. anacronismo:

anacronismo

时代错误 shídài cuòwù , 年代误植 niándài wùzhí

2. anacronismo:

anacronismo

不合时代的事 bù hé shídài de shì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Toda esta trama, aunque haya pasado ayer, es de un triste anacronismo.

www.tumiamiblog.com

A continuación, cinco presuntos viajeros en el tiempo y las posibles explicaciones a sus respectivos anacronismos.

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

El anacronismo tiene que ver con algo constitutivo de todo relato.

editorial-entropia.blogspot.com

Pero las mujeres de la familia le impidieron ese anacronismo.

www.elpuercoespin.com.ar

Respecto a lo del anacronismo de la monarquía eso es lo que quisieran algunos.

www.asueldodemoscu.net

Lo primero en destacar es que hay que conocer de tecnología de esos tiempos para saber si hay algún anacronismo.

conspiraciones1040.blogspot.com

Me asomo de perfil para justificar (añadir educadamente sería incurrir en anacronismo) mi ausencia en este espacio en que tan gratos momentos he pasado.

hemeroflexia.blogspot.com

Un western donde sale un coche deportivo y los anacronismos ilógicos se suceden.

cinemelodic.blogspot.com

Tendremos que ofrecer otra lectura del anacronismo mediático y de la buena conciencia.

www.jacquesderrida.com.ar

Como otros a quienes respeto mucho más que a los pimientos coinciden con mí, doy por buenas las urticarias que tales anacronismos me producen.

mycrann.wordpress.com