Espanhol » Alemão

Traduções para „arrebatadamente“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

arrebatadamente [arreβataðaˈmen̩te] ADV

1. arrebatadamente (precipitadamente):

arrebatadamente

2. arrebatadamente (violentamente):

arrebatadamente

3. arrebatadamente (expr idiom):

hablar arrebatadamente (apasionadamente)
hablar arrebatadamente (rápidamente)

arrebatado (-a) [arreβaˈtaðo, -a] ADJ

1. arrebatado (alocado, aturdido):

arrebatado (-a)

2. arrebatado (irreflexivo):

arrebatado (-a)
arrebatado (-a)

3. arrebatado (impetuoso):

arrebatado (-a)
arrebatado (-a)

Exemplos de frases com arrebatadamente

hablar arrebatadamente (apasionadamente)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y el maestro le dijo que cuando fuese muy sañudo y quisiese facer alguna cosa muy arrebatadamente, que se non quejase nin arrebatase fasta que supiese toda la verdad.
www.donpablos.org
La terçera arrebatamiento, que çiertamente muy pocos son que ayan buen acabamiento de las cosas que se fazen arrebatadamente.
e-spania.revues.org
El maestro le dixo que, cuando fuesse muy sañudo et quisiese fazer alguna cosa arrebatadamente, que se non quexasse nin se arrebatasse fasta que sopiesse toda la verdat.
www.ciudadseva.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina