Espanhol » Alemão

ambiente [amˈbjen̩te] SUBST m

1. ambiente (aire):

ambiente
Luft f
ambiente cargado

2. ambiente (medio):

ambiente
Milieu nt
ambiente
medio ambiente
Umwelt f
nocivo para el medio ambiente
causar daños al medio ambiente

3. ambiente (sector social):

ambiente
Kreis m

5. ambiente CSur (habitación):

ambiente
Raum m

ambiente SUBST

Entrada criada por um utilizador
ambiente (m) obrero

ambiente SUBST

Entrada criada por um utilizador

medioambiente, medio ambiente SUBST m

I . ambientar [ambjen̩ˈtar] VERBO trans

2. ambientar TEATR, CINEMA:

II . ambientar [ambjen̩ˈtar] VERBO reflex ambientarse

2. ambientar (en una fiesta):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Este es otro ambiente, creo que fuera del alcance de su gentileza.
despierten.wordpress.com
Estos temas conseguían caldear el ambiente en cualquier reunión.
www.nodulo.org
Un individuo nacido bajo este signo tendrá una vida tranquila, gozará de un ambiente pacífico y congenial.
hallegadolaluz.blogspot.com
La solubilidad en agua de un compuesto de uranio determina su movilidad en el medio ambiente, así como su toxicidad.
www.lenntech.es
En su apartamento glamoroso en Gotemburgo, tenían un ambiente acogedor, pero eficaz, el campamento de transición.
www.raoulwallenberg.net
Y en el ambiente - al menos en esta ficción - aún hay radiactividad y otras acechanzas.
www.todaslascriticas.com.ar
Estas son varas de un material que absorbe neutrones, eliminándolos del ambiente e impidiendo que fisionen otros núcleos.
circuloesceptico.com.ar
También dijo que el ambiente del futbol era chovinista.
www.octavodia.mx
El argón se da naturalmente en el medio ambiente.
www.lenntech.es
Todas las reuniones, cerradas y abiertas, se dieron en un ambiente de horizontalidad, sin engolados protocolos y con discusiones claras y directas, limpias de demagogia.
sursiendo.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina