Espanhol » Alemão

ahorro [aˈorro] SUBST m

1. ahorro (acción):

ahorro
Sparen nt
ahorro a cuenta FINAN
libreta de ahorro
plan de ahorro

2. ahorro (cantidad):

ahorro
Ersparte(s) nt
ahorro energético
ahorro fiscal [o de impuestos]
ahorro neto
ahorro vivienda

II . ahorrar [aoˈrrar] VERBO reflex ahorrarse

2. ahorrar Equa (resistirse al trabajo):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Estas garantizan que, una vez alcanzada la temperatura deseada, se mantenga mediante un sistema que interrumpe la calefacción, con el consiguiente ahorro energético.
revistamagna.com.ar
También se desarrollarán proyectos para salvaguardar el medioambiente y propiciar el ahorro energético de la nación.
epicentrohispanico.blogspot.com
La imposición de políticas de ahorro no puede eliminar los desequilibrios económicos existentes dentro de la zona euro.
wwweldispreciau.blogspot.com
En ese momento recomendamos la compra de dólares más allá del ahorro por objetivos que siempre debe respetarse para evitar especulaciones.
neuronafinanciera.com
Por supuesto, como cualquier otra alternativa de inversión o vehículo de ahorro, existen riesgos.
landings.igdigital.com
Es decir que el dinero que usted pone en el banco en un plan de ahorro normal, no es con impuestos diferidos.
saludestetica.org
El contrato permitirá, como avanzó el propio bipartito días atrás, un ahorro de 2, 5 milones.
www.leonoticias.com
Yo me quedó el último leyendo o lo que sea, cuando no hay nadie entró y me ahorro tanto barullo.
www.biginfinland.com
Por ello, que la gente pudiera ahorrar debía ser combatido con fiereza con un entorno de bajos tipos de interés, desincentivando el ahorro.
daviddebedoya.wordpress.com
Hola, tengo un íntimo amigo que después de años de ahorro y muchas horas de trabajo tiene un ahorro de 30.000 dólares.
www.empresores.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina