Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „verhandeln“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

I . verhandeln VERB trans

Verbtabelle anzeigen
verhandeln
avhandla, dryfta

II . verhandeln VERB intr (sich beraten)

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Sommer 2014 wurde ein Fall bekannt, in dem gegen einen Paketboten wegen Exhibitionismus verhandelt wurde.
de.wikipedia.org
Der Makler verhandelt mit beiden Vertragsparteien, um das Geschäft abzuschließen.
de.wikipedia.org
Die wenigen nicht durch Videos widerlegten Anklagepunkte könnten nur mit unverhältnismäßigem Aufwand neu verhandelt werden.
de.wikipedia.org
Während er hinhaltend verhandeln ließ, baute er die Armee auf ca. vierzigtausend Mann aus.
de.wikipedia.org
Sie setzt das historische Zitat als eine beabsichtigte Wahrnehmungsbrechung ein, um gleichzeitig aktuelle Entwicklungen in der 3D-Photographie zu verhandeln.
de.wikipedia.org
Er verhandelte erfolgreich mit den Alliierten über die Lebensmittelversorgung der holländischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Allerdings wird auch bei diesen Entscheidungen üblicherweise so lange verhandelt, bis ein Konsens aller Mitgliedstaaten erreicht wird.
de.wikipedia.org
1994 verhandelte er mit den Sozialdemokraten über eine gemeinsame Regierungsbildung.
de.wikipedia.org
Er verhandelte mit der Bundesregierung um höhere Subventionen, konnte aber nur wenige Forderungen durchsetzen.
de.wikipedia.org
Die Position als Chefredakteur wurde nicht mehr neu verhandelt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verhandeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verhandeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste