Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „spröde“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

spröde ADJ

spröde
spröde (Haut)
spröde (abweisend) fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die erreichte Schutzschicht ist verformbarer, weniger spröde und ebenfalls zunderbeständig.
de.wikipedia.org
Das Holz ist sehr hart, dicht und spröde, es lässt sich gut bearbeiten und polieren.
de.wikipedia.org
Das transparente, spröde Material bearbeitete er schon während seiner Akademiezeit mit dickem oder auch mit stark verdünntem Öl.
de.wikipedia.org
Die gelblich-graue bis hellgraue Schale ist fest, aber spröde, der Rand ist schuppig.
de.wikipedia.org
Des Weiteren werden die Dichtungen (sogenannte O-Ringe) durch das kalte CO 2 innerhalb des Markierers spröde, weshalb diese öfter gewechselt werden müssen.
de.wikipedia.org
Sie schilderte sie als spröde und oftmals erkältende Person.
de.wikipedia.org
Auf mechanische Belastungen reagiert er allerdings spröde und bricht mit uneben geformter Bruchfläche.
de.wikipedia.org
Auf mechanische Belastung reagiert er spröde und bricht muschelig wie Glas.
de.wikipedia.org
Das spröde Material gibt ihm eher einen Anlass zur Auseinandersetzung mit der plastischen Struktur und dem Prozess, als zur Darstellung eines Motivs.
de.wikipedia.org
Rechts oben im Periodensystem stehen die Nichtmetalle (farbig, nicht glänzend, spröde, meistens flüchtig, nicht stromleitend und nur schlecht wärmeleitend).
de.wikipedia.org

"spröde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano