Übersetzungen für „lang“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

lang ADJ

lang

lång

drei Meter lang

tre meter lång

eine Woche lang

(i) en vecka

seit Langem

sedan länge

sein Leben lang

hela sitt liv

I . langen VERB intr (genügen)

langen

räcka, förslå

langen nach

gripa efter

jetzt langts mir aber! ugs

(nej) nu får det vara nog!

II . langen VERB trans

langen

räcka (fram), ge

jemandem eine langen

smälla till någon

Beispielsätze für lang

über kurz oder lang

förr eller senare

eine Zeit lang

en tid

drei Meter lang

tre meter lång

eine Woche lang

(i) en vecka

sein Leben lang

hela sitt liv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Insel verfügt über einige Versorgungseinrichtungen und eine 800 Meter lange Start- und Landebahn für Kleinflugzeuge.

de.wikipedia.org

Die Kammer ist über 4,0 m lang und schmaler als die ersten beiden.

de.wikipedia.org

Sie ist 337,5 m lang und 23,5 m breit.

de.wikipedia.org

In den Blattachseln stehen auf langen Blütenstandsschäften die traubigen Blütenstände.

de.wikipedia.org

Die Fangzähne des Unterkiefers sind verschieden groß (die zwei längsten stehen am Vorderende) und nach hinten gebogen.

de.wikipedia.org

Im Flug wirkt die Art elegant mit schlanken Flügeln und relativ langem Handflügel.

de.wikipedia.org

Die spinnwebig-filzig behaarte Pflanze ist stängellos oder der Stängel ist weniger als 40 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Der Altar- und Gemeinderaum ist 24 Meter lang und 17 Meter breit.

de.wikipedia.org

Das Tier wurde 3 Jahre lang darauf vorbereitet.

de.wikipedia.org

Dieser ist eine Aluminiumkonstruktion, 2,74 Meter lang, 2,62 Meter breit und 97 Zentimeter hoch.

de.wikipedia.org