Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „hervorragen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

hervorragen VERB intr

hervorragen
hervorragen fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der Backsteinwand hinter dem Altarbereich ist ein Tabernakel eingelassen, der aus der weiss gestrichenen Wand hervorragt und dadurch eine Jakobsleiter andeutet.
de.wikipedia.org
Die Eisenbeschläge sind so konstruiert, dass sie seitlich nicht hervorragen.
de.wikipedia.org
Die Burg selbst liegt auf einem Felssporn von ca. 187 x 30 m, der steil aus der Umgebung hervorragt.
de.wikipedia.org
Im südlichen Teil des Obergeschosses befand sich eine Kapelle, deren Apsis heute noch als Chörlein aus der Ostfassade des Gebäudes hervorragt.
de.wikipedia.org
Das Gesims, auch der oder das Sims, ist ein meist horizontales Bauglied, das aus einer Wand hervorragt.
de.wikipedia.org
Sie verfügte über kleine Rundtürme, die aus der Mauerflucht der Ringmauer hervorragten.
de.wikipedia.org
Der vordere Siphonalkanal ist kurz und stark nach rechts gebogen, so dass die große, faltige Fasciole stark hervorragt.
de.wikipedia.org
Der in Sichtbeton ausgeführte Baukörper ist von einer zweistufigen Flachdecke überspannt, wobei über dem Altarbereich nochmals ein kleiner höherer Bauteil mit einem Kreuz hervorragt.
de.wikipedia.org
An der nach Süden gerichteten Vorderfront wurde ein weiterer, höherer Zwiebelturm, der von der Fassade deutlich hervorragt, errichtet.
de.wikipedia.org
Bei Strauberädern sind die Schaufeln oft auf kurzen Armen aufsitzend, die radial aus dem Radkranz hervorragen und meist mit einem Ring (Kranz) gesichert.
de.wikipedia.org

"hervorragen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano