des u rečniku PONS

Prevodi za des u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

des [dɛs] ART DEF

des gen von der, das , der, die, das

vidi i der, das, der, die, das, die

der ART DEF PRON DEM

der gen/dat von die gen von Pl, die , der, die, das

das [das] ART DEF PRON DEM PRON REL

das → der, die, das

I.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] ART DEF

II.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON DEM

2. der, die, das (substantivisch):

der, die, das
taj m
der, die, das
ta f
der, die, das
to nt
der, die, das
ti m pl
was ist das?
šta je to?
das hier/da
to tu/tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo
das bin ich
to sam ja
der, die, das mit dem Koffer
taj s koferom
ist das Ihr Auto?
da li je to Vaš auto
wie dem auch sei
kako tome bi
ich bin mir dessen bewusst
ja sam toga svestan
nach dem, was ich gehört habe
posle toga, što sam čuo

III.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON REL

die [di(ː)] ART DEF PRON DEM PRON REL

die → der, die, das

Des <-, kein Pl> [dɛs] N nt MUS

der ART DEF PRON DEM

der gen/dat von die gen von Pl, die , der, die, das

vidi i das, der, die, das, die

das [das] ART DEF PRON DEM PRON REL

das → der, die, das

I.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] ART DEF

II.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON DEM

2. der, die, das (substantivisch):

der, die, das
taj m
der, die, das
ta f
der, die, das
to nt
der, die, das
ti m pl
was ist das?
šta je to?
das hier/da
to tu/tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo
das bin ich
to sam ja
der, die, das mit dem Koffer
taj s koferom
ist das Ihr Auto?
da li je to Vaš auto
wie dem auch sei
kako tome bi
ich bin mir dessen bewusst
ja sam toga svestan
nach dem, was ich gehört habe
posle toga, što sam čuo

III.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON REL

die [di(ː)] ART DEF PRON DEM PRON REL

die → der, die, das

das [das] ART DEF PRON DEM PRON REL

das → der, die, das

vidi i der, der, die, das, die

der ART DEF PRON DEM

der gen/dat von die gen von Pl, die , der, die, das

I.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] ART DEF

II.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON DEM

2. der, die, das (substantivisch):

der, die, das
taj m
der, die, das
ta f
der, die, das
to nt
der, die, das
ti m pl
was ist das?
šta je to?
das hier/da
to tu/tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo
das bin ich
to sam ja
der, die, das mit dem Koffer
taj s koferom
ist das Ihr Auto?
da li je to Vaš auto
wie dem auch sei
kako tome bi
ich bin mir dessen bewusst
ja sam toga svestan
nach dem, was ich gehört habe
posle toga, što sam čuo

III.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON REL

die [di(ː)] ART DEF PRON DEM PRON REL

die → der, die, das

I.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] ART DEF

II.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON DEM

2. der, die, das (substantivisch):

der, die, das
taj m
der, die, das
ta f
der, die, das
to nt
der, die, das
ti m pl
was ist das?
šta je to?
das hier/da
to tu/tamo
der, die, das/die dort
taj/ta tamo
das bin ich
to sam ja
der, die, das mit dem Koffer
taj s koferom
ist das Ihr Auto?
da li je to Vaš auto
wie dem auch sei
kako tome bi
ich bin mir dessen bewusst
ja sam toga svestan
nach dem, was ich gehört habe
posle toga, što sam čuo

III.der, die, das <die> [deːɐ, diː, das] PRON REL

vidi i jene(r, s), diese(r, s)

jene(r, s) PRON DEM form

diese(r, s) <diese> PRON DEM

Pojedinačni prevodilački parovi
der Hüter des Gesetzes
čuvar zakona
Überschreitung des Liefertermins
prekoračenje datuma isporuke
Aufheizung des Klimas
zagrevanje nt klime
der Wendekreis des Krebses/Steinbocks
rakova/jarčeva obratnica
die Einführung des Euro
uvođenje evra
die Festsetzung des Wertes des Euro
određivanje vrednosti evra

des Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

der Gärtner garantiert das problemlose Anwachsen des gekauften Baumes
vrtlar garantuje da će se kupljeno drvo bez problema primiti
das hängt von der Höhe der Temperatur/des Gehaltes ab
to zavisi od iznosa temperature/plate
das ist eine Sache des Glaubens/des Geschmacks
to je stvar verovanja/ukusa
aus der Monotonie des Alltags ausbrechen
pobeći od monotone svakodnevice
das ist eine Frage des Geldes
to je stvar novca
das liegt an der Grenze des Erlaubten
to se nalazi u granicama dozvoljenog
der neue Buchtitel des Autors heißt ...
novi naslov autora se zove
sie steht an der Spitze des Unternehmens
ona je na čelu firme
das liegt (nicht) im Bereich des Möglichen
to (ni)je u domenu mogućeg
der Grundriss des Baptisteriums ist achteckig
osnova baptisterijuma je oktagonalna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Pathozentrismus stellt eine normative Ausgangsposition dar, aus der sich eine moralische Notwendigkeit des Tierschutzrechtes oder Tierrechts ableiten lässt.
de.wikipedia.org
So wurde des Öfteren die Regierung zur Schlichtung der Streitigkeiten eingeschaltet.
de.wikipedia.org
2002 wurde schließlich ein Verbot des Neubaus von Kernkraftwerken im Atomgesetz festgeschrieben.
de.wikipedia.org
2008/09 war man erneut für den höchsten europäischen Wettbewerb qualifiziert und erreichte als erstes Team in der Geschichte des spanischen Frauenfußballs die zweite Hauptrunde.
de.wikipedia.org
1945 wurde er Direktor des Instituts für Erdbau.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde in der Zeit zwischen 1627 und 1635 im Stil des Frühbarock weitgehend neu erbaut.
de.wikipedia.org
Infolge kriegerischer Ereignisse verödete das Land und viele Bauern des Eichsfeldes verließen ihre Dörfer, um in den Städten nach Arbeit zu suchen.
de.wikipedia.org
Davon ist nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg nichts mehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
2008 wurde diese durch VMware aufgekauft, welche Thinstall als Ergänzung des Portfolios weiter vertreibt.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "des" u drugim jezicima

"des" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije