Haufen u rečniku PONS

Prevodi za Haufen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Haufen <-s, -> [ˈhaʊfən] N m

I.häufen [ˈhɔɪfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.häufen [ˈhɔɪfən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ein verschworener Haufen inf
zakleta braća
(sich) aufeinander häufen
nagomilati se
ein wilder Haufen
razuzdana gomila

Haufen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn über den Haufen rennen/fahren inf
prestići/pregaziti nekoga
etw über den Haufen werfen inf
poništiti nešto
einen Haufen Arbeit haben
imati gomilu posla
ein wilder Haufen
razuzdana gomila
(sich) aufeinander häufen
nagomilati se
ein verschworener Haufen inf
zakleta braća

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wir schauten da eines Tages vorbei und ich fuhr vorbei und die Kriegsgegner hatten da einen Haufen flaggenbedeckter Särge auf den Gehweg gestellt.
de.wikipedia.org
Dazu wird meist zerkleinertes Holz zu einem Haufen aufgeschichtet und ein Wasserschlauch hindurchgeführt.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1933 warf dann alle weiteren Überlegungen über den Haufen.
de.wikipedia.org
Die beiden Siedlungsteile bestanden aus einem Haufen von etwa 60 Hütten, die in den umliegenden Hügeln verstreut waren.
de.wikipedia.org
Der Haufen ist rund 4000 Lichtjahre vom Sonnensystem entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 14 Lichtjahren.
de.wikipedia.org
Der kleine Zehnten wurde teils mit der Rute, teils nach Haufen gemessen.
de.wikipedia.org
Dieser Platz besteht aus einem ungestörten Versteck unter einem Haufen aus Ästen und Blättern, einem hohlen Baum, einem Termitenhügel oder einer unbewohnten Höhle.
de.wikipedia.org
Der Haufen ist 2.600 Lichtjahre von uns entfernt, hat einen Durchmesser von rund 16 Lichtjahren und ist etwas mehr als 100 Millionen Jahre alt.
de.wikipedia.org
Zuletzt lag dort ein mehrere Meter hoher Haufen herabgestürzter Klinker und ganzer Mauerteile.
de.wikipedia.org
Der Spieler, der an der Reihe ist, wirft diese gegen ein Brett oder gegen eine Wand wodurch sie übereinander auf einem Haufen liegen blieben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Haufen" u drugim jezicima

"Haufen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije