Drahtseil u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Da der Weg steile Felspassagen passiert, ist er zum Teil mit Drahtseilen, Eisengeländern, Leitern und Stegen gesichert.
de.wikipedia.org
Zur regelmäßigen Überprüfung der Drahtseile kommen dabei Verfahren der zerstörungsfreien Werkstoffprüfung wie die magnetinduktive Methode zur Anwendung.
de.wikipedia.org
Das Funktionsprinzip der Magnettreibscheibe beruht auf einem magnetischen Kreis, der über das Drahtseil geschlossen wird.
de.wikipedia.org
Die Länge der 4 parallelen Drahtseile über zwei Sektionen beträgt 2500 m und es wird dabei ein Höhenunterschied von 600 m überwunden.
de.wikipedia.org
Ähnlich einer normalen Standseilbahn sind zwei lenkbare Schlitten an einem Drahtseil befestigt, das in der Bergstation über eine Seilscheibe läuft.
de.wikipedia.org
80 Erzkübel hingen jeweils an dem Drahtseil, von denen jeder zwölf Kubikfuß (über 0,3 m³) fasste.
de.wikipedia.org
Der steile und felsige Weg ist teilweise mit Drahtseilen gesichert.
de.wikipedia.org
Die Tragkabel bestehen aus sechs gebündelten Drahtseilen, die Hänger aus senkrechten Stahlstäben.
de.wikipedia.org
Das Drahtseil lief aus dem Gebäude zum Fördergerüst und über Laufräder in den Schacht.
de.wikipedia.org
Die Erfindungen des Drahtseils und der Fahrkunst machten rentable Erzgewinnungen bis zu einer Teufe von 600 Metern möglich.
de.wikipedia.org

"Drahtseil" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski